伊藤淳一 1977年生まれ、大阪府豊中市出身。株式会社ソニックガーデンのRailsプログラマ、およびプログラミングスクール「フィヨルドブートキャンプ」のメンター。ブログやQiitaなどでプログラミング関連の記事を多数公開している。将来の夢はプログラマーをみんなの憧れの職業にすること。主な著書に「プロを目指す人の...
今回は90年代のグランジの時代に登場してその枠組みで語られつつも、 やや異端な立ち位置だったThe Lemonheadsというバンドの曲の和訳です。 ◎The Lemonheadsというバンド The Lemonheadsというバンドはグランジとして語られることが多いですが、 音楽的にもそのルーツ面でも一般のグランジとはやや異なるのですよね。 T...
今回は90年代のグランジの時代に登場してその枠組みで語られつつも、 やや異端な立ち位置だったThe Lemonheadsというバンドの曲の和訳です。 ◎The Lemonheadsというバンド The Lemonheadsというバンドはグランジとして語られることが多いですが、 音楽的にもそのルーツ面でも一般のグランジとはやや異なるのですよね。 T...
11階にあるので、眺望もよくテレビ塔がよく見えます。 献血のあとは、足りなくなった血液を作るためにスープカレーです。 今回は、赤れんがテラスにある「タイガーカレー 赤れんがテラス店」（Instagram、食べログ）に行って来ました。 注文したのは、 ジューシーチキン野菜カレー 辛さは、3（中辛） スープは、エビスー...
今回も前回に続いてGuns N' Rosesの歌詞の和訳となります。 今回はGuns N' Rosesとしての屈指の反戦ソングである“Civil War”です。 「ちょっといくつかGuns N' Rosesの歌詞の和訳に取り組もうか」と思ったときに、 ふとこの“Civil War”が思い浮かんで、今和訳するにふさわしいと感じたのですよね。 ◎Guns N' Roses “Civi...
今回も前回に続いてGuns N' Rosesの歌詞の和訳となります。 今回はGuns N' Rosesとしての屈指の反戦ソングである“Civil War”です。 「ちょっといくつかGuns N' Rosesの歌詞の和訳に取り組もうか」と思ったときに、 ふとこの“Civil War”が思い浮かんで、今和訳するにふさわしいと感じたのですよね。 ◎Guns N' Roses “Civi...
Ultrahumanは、第3世代スマートリング「Ring PRO」とリアルタイム・バイオインテリジェンスAI「Jade」を2月27日に発表した。Ring PROはチタンユニボディ製で、最大15日間のバッテリー駆動時間と250日分のオンデバイスデータ保存に対応する。 心拍センシングアーキテクチャの再設計、オンチップ機械学習搭載のデュアルコ...
南極にある｢血の滝｣の謎が解明される2026.03.01 19:00485,970 Gayoung Lee - Gizmodo US ［原文］ （ 岩田リョウコ ） 100年以上解けなかった謎。 1911年、オーストラリアの地質学者トーマス・グリフィス・テイラーは、南極の東南極の先端に血のようなものが流れているのを発見しました。これは｢血の滝｣と呼ばれています...
Following the death of Dragon Ball creator Akira Toriyama, a rumor circulated on social media that Mexican cartels agreed to a ceasefire to honor the legendary manga artist's contributions to pop culture. Shortly after the confirmation of Toriyama's death at age 68, several fans began joking abou...
シンガーソングライターのニール・セダカ（Neil Sedaka）が2月27日に死去。家族がSNSで発表。86歳でした。 以下、家族の声明より 「私たち家族は、愛する夫であり、父であり、祖父であったニール・セダカの突然の逝去に、深い悲しみに包まれています。彼は真のロックンロールのレジェンドであり、何百万人もの人々にイン...
「BLOOD+」に関連する商品は見つかりませんでした