周期ゼミは北アメリカ大陸に生息するセミのグループであり、17年または13年の周期で大量発生することが知られています。アメリカ南東部のサウスカロライナ州ニューベリー郡では、久しぶりに現れたセミの鳴き声に驚いた住人が保安官事務所に騒音の理由を問い合わせているとAP通信が報じました。 Cicadas are so noisy in ...
「死んではいかが」とほのめかすのは，納税者のお金を節約するいい方法じゃないね"Euthanasia" by alberto.biscalchin, CC BY-SA 2.0「税金を低いままにしたくって / 市長は悪ガキどもを殺してる」 ――The Weakerthans今回の記事では，繊細で扱いにくい話題をとりあげる：安楽死，別名「死亡幇助」について語ろう． 原則...
バイデン米大統領が、第二次世界大戦中にニューギニア島付近で行方不明になった米軍人のおじについて、現地の「人食い人種」に食べられたととれる発言をしたことが波紋を広げている。AP通信によると、パプアニューギニアのマラペ首相は「我が国がそのようなレッテルを貼られるいわれはない」と反発した。 バイデン氏は今...
AP通信などは21日、パレスチナ自治区ガザ地区南部ラファで、空爆で死亡した妊婦から無事に子供が生まれたと報じた。赤ちゃんは女の子で、体重は1・4キロ。妊娠30週目の早産となったが、容体は安定しているという。 報道によると、ラファでは20日夜から21日朝にかけて2軒の住宅が空爆され、子供18人を含む計22人が死亡し...
米国の経済制裁を受けて半導体チップの国産化を目指す中国は、日本企業である「味の素」が市場を独占する半導体部品への依存を減らすために新材料の開発を進めている。だが、長年続いてきた同社の牙城を崩すことは、容易ではないだろう。 by Zeyi Yang2024.04.19 31 4 この記事は米国版ニュースレターを一部再編集したも...
＜トランスジェンダーの権利をめぐり、批判派のJ・K・ローリングが擁護派のダニエル・ラドクリフとエマ・ワトソンに言及＞ 『ハリー・ポッター』シリーズの作者J・K・ローリングは4月11日、ソーシャルメディアへの一連の投稿で、俳優のダニエル・ラドクリフやエマ・ワトソンと対立する意見を表明した。同作の映画シリー...
ベトナムの裁判所は11日、同国史上最大となる125億ドル（約1兆9000億円）の横領事件に関与したとして、不動産業界の大物チュオン・ミー・ラン被告（67）に死刑判決を言い渡した。国営メディアのタインニエンが報じた。 同国で汚職撲滅が進められている中で、判決は異例の厳しさとなった。 不動産開発大手バン・ティン・...
米豪日比の4カ国が南シナ海で初の「包括的」な合同軍事演習を行った7日、中国人民解放軍南部戦区は、空と海の合同パトロールを実施しました。 中国共産党の機関紙『人民日報』傘下のタブロイド紙の環球時報が報じた記事より。 演習に参加した海上自衛隊の護衛艦「あけぼの」 中国人民解放軍南部戦区はニュースリリースで...
by Daniel Oberhaus ブラジル最高裁判所のアレクサンドル・デ・モラエス判事が、X(旧Twitter)におけるフェイクニュースの拡散を巡る捜査の対象にイーロン・マスク氏を加えると発表しました。また、捜査妨害の容疑でマスク氏に対する別の調査も開始するとアナウンスされています。 Elon Musk will be investigated over f...
米アマゾンは、食料品チェーン刷新の一環として、スーパー「Amazonフレッシュ」の実店舗から自動決済システム「ジャスト・ウォークアウト」を撤去する。この技術により、来店客はレジで列に並ばなくても購入した商品を精算できていた。 米ブルームバーグ通信とAP通信の報道によると、食料品店担当上級副社長のトニー・ホ...
「AP通信」に関連する商品は見つかりませんでした